承诺和保证 / Undertakings and Warranties

择幂（上海）科技有限公司
Xometry Asia

在向我们下达订单之前，您在此确认并做出如下声明、承诺和保证：

  1. 您提交的订单所涉及的物品和部件，符合中华人民共和国法律规定和要求，不涉及任何违禁物品，包括但不限于枪支、弹药、其他武器装备、攻击工具、或涉及色情、仇恨、暴力、种族歧视、反人类等的其他违禁工具，也不涉及任何需要专门许可证件才能制造的物品。
  2. 您提交的订单所涉及的物品和部件，不属于中华人民共和国出口管制相关法律法规规定的相关禁止或限制出口的物品。
  3. 您提交的订单所涉及的物品和部件以及您提交的设计图纸及相关数据和信息，不涉及任何国家秘密，且不属于《中华人民共和国数据安全法》等相关法律法规所规定的国家核心数据或重要数据。
  4. 如果您违反上述声明、承诺和保证，我们有权拒绝或在服务开始后立即暂停或终止相关服务的提供。您将以自己的名义独立承担由此产生的一切法律后果，并赔偿我们因此产生的损失。

Before placing an order with us, you hereby acknowledge and make the following representations, undertakings and warranties：

  1. The items and parts you are submitting for order, manufacture or otherwise via the Xometry services are in compliance with the laws and regulations of the People’s Republic of China and not prohibited by any applicable laws and regulations, which do not involve firearms, ammunition, other weaponry, assault tools, or other prohibited tools involving pornography, hatred, violence, racial discrimination, anti-humanity, etc., or any items that require special licenses to be manufactured.
  2. The items and parts you are submitting for order, manufacture or otherwise via the Xometry services are not subject to export control and do not belong to the items prohibited or restricted from export as stipulated in the relevant laws and regulations on export control of the People’s Republic of China.
  3. The items and parts you are submitting for order, manufacture or otherwise via the Xometry services, as well as the design drawings and related data and information submitted by you, do not involve any state secrets, and do not belong to the national core data or important data as stipulated in the Data Security Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations.
  4. If you violate the above representations, undertakings and warranties, we are entitled to refuse or suspend or terminate the provision of the relevant services immediately after the commencement of the services. You will independently bear all legal consequences arising therefrom in your own name and compensate us for any losses incurred as a result.